- Bình luận
- 44
- Số lượt thích
- 187
- Fan não tàn của
- Vương đội ò.Ó
Đôi lời nhắn gửi đến các bạn dịch và biên tập:
Có một tiếng Việt không xấu như bạn nghĩ. Có những từ không cần thiết phải sử dụng tiếng Anh chèn vào. Tiếng Việt với hơn 150 năm vẫn đủ từ cho bạn dùng. Nếu không cần thiết (thuật ngữ game) đừng dùng tiếng bồi là nó xấu đi.
Đôi lời góp ý
và hơn hết là cảm ơn @Lá Mùa Thu và các bạn đã chia sẽ bộ truyện này đến với mọi người.
Có một tiếng Việt không xấu như bạn nghĩ. Có những từ không cần thiết phải sử dụng tiếng Anh chèn vào. Tiếng Việt với hơn 150 năm vẫn đủ từ cho bạn dùng. Nếu không cần thiết (thuật ngữ game) đừng dùng tiếng bồi là nó xấu đi.
Đôi lời góp ý
và hơn hết là cảm ơn @Lá Mùa Thu và các bạn đã chia sẽ bộ truyện này đến với mọi người.
150 năm nhưng hiện giờ vẫn còn đang phát triển và còn có vô số từ vẫn chưa giải nghĩa (hoặc giải nghĩa bằng cả một trang văn bản)
Hơn nữa là truyeenn về game, dùng thuật ngữ game là "thiên kinh địa nghĩa", tui chả chơi game mà tui còn chả thấy có vấn đề gì nữa là
Bắt bẻ khó tính, ông là bộ giáo dục à...
Theo ông nói thì ông dùng từ thuần Việt thay thế từ Logic tui xem phát nào ?