Đã dịch [Tôn Triết Bình] Nhân sinh bất tương kiến

Hoa đào nhỏ

Farm exp kiếm sống
Bình luận
203
Số lượt thích
198
Team
Bách Hoa
Fan não tàn của
双花
#1
@nmnguyet đã nhận dịch tại Hoàn - [Lang Chiến Vu Dã 2022] [Tôn Triết Bình] Nhân sinh bất tương kiến

Chú ý:

1. Truyện bạn đang đọc được cung cấp bởi Vòng Quay Tự Sát - Hội các editor/writer fandom Toàn Chức Việt. Bọn mình làm việc mỗi ngày để làm giàu cho fandom, hoan nghênh bạn tham gia!

2. Nếu đây là lần đầu tiên bạn vào box Convert, hãy ghé Thư viện truyện để biết thêm thông tin cho cả người đọc lẫn editor nhé.

---

Link: 北川有暖
Dài: 3.1k

-----

[ Tái Thụy Nhất Hạ /13:17 ] nhân sinh bất tương thấy

* Tôn Triết Bình sinh nhật vui vẻ, lương thực hướng không cp

" nhân sinh bất tương thấy "

Lần đầu tiên sân khách đối chiến Bách Hoa đích thi đấu sau khi kết thúc, Cố Tịch Dạ đề nghị ăn khuya, tất cả mọi người cảm thấy có thể, tập thể bắt đầu trên điện thoại di động lật tìm kiếm tìm. Văn Khách Bắc muốn nói Tôn Triết Bình tiền bối nói không chừng biết nhà thi đấu phụ cận có món gì ăn ngon cửa hàng, nói đến nửa đoạn bị Trâu Vân Hải che miệng lại, còn bị Chung Diệp Ly bấm một cái.

"Nóng tri thức, hỏi vấn đề trước đây trước là baidu." Chung Diệp Ly nhắc nhở hắn.

Văn Khách Bắc cũng hiểu ra, hắn lời này, trận này hợp, cái nào chỗ nào đều không đúng. Tôn Triết Bình trước đây đúng là ở K thị đợi qua mấy năm, đối nhà thi đấu phụ cận đích đường phố hết sức quen thuộc, nhưng tiền bối là vì thương bị ép giải nghệ đích a, ở này với hắn bàn luận quen, không phải đâm người ống thở sao?

Không nhìn gặp người ta đại thần đều sững sờ rồi! Chắc chắn là nghĩ đến chuyện thương tâm rồi!

"Tiền bối a, tiểu Bắc hắn" Lâu Quan Ninh muốn đánh giảng hòa, mới nói một câu, Tôn Triết Bình lại hoàn hồn, hắn khoát tay một cái, còn là trước sau như một đích sang sảng, "Này có cái gì a, tiểu Bắc thực sự nói thật. Chỉ bất quá mấy năm qua phụ cận thay đổi quá lớn, ta cũng không biết đường đi."

Nguyên lai Tôn Triết Bình vừa nãy sững sờ, là bởi vì hắn đang nghĩ con đường.

Gặp hắn toàn bộ như thường, Nghĩa Trảm quần chúng lúc này mới lỏng ra khẩu khí, cứ việc bọn họ biết Tôn Triết Bình là cái rất gọn gàng người. Giờ phút này mấy người hi hi haha, đem việc này nhảy tới, dù cho trời Nam Hải bắc đích đối K thị tái không quen, mùa giải trước chung quy cũng đã tới mấy lần, luôn có thể tìm được thích hợp đích điếm.

Chiến đội Bách Hoa câu lạc bộ đèn đuốc sáng rực đích nhà lớn trong đêm đen vô cùng loá mắt, xe hơi lái qua đích lúc, Nghĩa Trảm các đội viên nói chuyện đích giọng nói đột nhiên phóng đại, ở yên tĩnh đích buổi tối có vẻ hơi ồn ào. Tôn Triết Bình cười một tiếng, biết bọn họ là nghĩ phân tán hắn sự chú ý, hắn chân thành ghi nhớ phần này hảo ý, không có vạch trần, nhưng tại hạ xe sau đó, hắn còn là quay đầu liếc mắt nhìn nhà lớn đích phương hướng.

Không phải hoài niệm, bởi vì bên kia đã không phải hắn quen đích Bách Hoa. Bách Hoa Liễu Loạn cùng Trương Giai Lạc cùng nhau chuyển nhập Bá Đồ, còn lại đích đội viên trong quen đích thành viên đã dư lại không có mấy, ngay lúc đầu hắn mang vào đích kia trương thẻ tài khoản, cũng bởi vì thao tác giả khác biệt đích phong cách cùng trang bị đích đổi mới, trở thành xa lạ đích tồn tại.

Hắn sở dĩ liếc mắt nhìn kia căn lầu, là bởi vì nó là K thị đích một tòa địa tiêu. Liền như hắn lúc đầu từ thành phố B bay đến, mới ra sân bay, Trương Giai Lạc cứ nói muốn dẫn hắn nếm món ăn hoa bính, Tôn Triết Bình không thích ăn loại này ngọt người chết đích vật, Trương Giai Lạc nói kỳ thực hắn cũng không phải rất thích ăn, nhưng cứ thế xa chạy tới, không ăn này bằng đến không K thị.

Bách Hoa đích nhà lớn, cũng là đạo lý như vậy.

Dĩ nhiên Tôn Triết Bình sau cùng cũng không ăn hoa tươi bính, dù thế nào hắn phải ở chỗ này nghỉ ngơi rất lâu, có rất nhiều cơ hội. Trương Giai Lạc thâm biểu tiếc hận, vốn hắn còn muốn khiến Tôn Triết Bình thử xem có thể hay không phân ra hoa hồng bính cùng mẫu đơn bính, Tôn Triết Bình khó hiểu, vì sao muốn phân ra loại này vật, này là K thị người đích ép buộc chứng?

Trương Giai Lạc nghĩa chính ngôn từ: "Bởi vì chúng ta là Bách Hoa."

Bách Hoa người, Bách Hoa hồn, Bách Hoa liền muốn phân rõ được —— bính trong đích hoa thần.

Ngụy biện.

Bách Hoa câu lạc bộ dần dần thành hình, mùa giải thứ hai gia nhập Liên minh thi đấu sau đó, chọn lựa nhân tài đích thanh huấn doanh sinh ra theo thời thế. Ban đầu Liên minh đối với thi đấu tuổi tác có hạn chế, lúc sau mở rộng giới hạn, trong trại huấn luyện liền xuất hiện rất nhiều kỳ nghỉ bị gia trưởng đưa tới đích trung học khi, theo tới tham gia trại hè như, không ít người vẫn dẫn bài tập.

Tôn Triết Bình không thể nào hiểu được, dưới tình huống như thế, vô luận là đem nơi này xem như công viên trò chơi, còn là muốn ở chỗ này học được chút gì, đều không có cách nào tận hứng đi! Không tập trung làm sao có thể có thành tích tốt?

Nhưng không cần quá khinh thường chuyên nghiệp thi đấu a!

Trương Giai Lạc nhưng là thổ tào, hắn lần trước khi đi ngang qua đích lúc nhìn thấy có đứa nhỏ bất ngờ ở huấn luyện đích khe hở trong làm toán học đề, như thế tinh thần đáng khen đích một màn, so mơ tới bị Nhất Diệp Chi Thu đích chiến mâu đánh bay còn muốn đáng sợ.

"Còn là huấn luyện lượng không đủ." Tôn Triết Bình tổng kết nói. Nếu huấn luyện số lượng lớn đến bọn họ không thời gian làm bài tập, gia trưởng chắc chắn liền trực tiếp đem đứa nhỏ đón về.

Lần này đi ngang qua đích lúc, ngược lại không ai làm toán học đề, chỉ nghe đến một đứa bé ở kia nói nhỏ, nói thật hay một ngụm K thị phương ngôn, Tôn Triết Bình nghe đến đầu ngất, một chữ đều nghe không hiểu.

"Hắn nói đến cái gì?"

Trương Giai Lạc nói người ta tiểu bằng hữu sau lưng thi.

Tôn Triết Bình là nghe không hiểu, nhưng hắn cảm giác trằn trọc đứa bé kia cũng ở bên kia lặp lại, này thi rất khó bối? Trương Giai Lạc liền cho hắn phiên dịch, nói là bối đích Đỗ Phủ đích thi, Đỗ Phủ biết là làm gì đích đi?

Hắn dĩ nhiên biết Đỗ Phủ là ai, nhưng hắn khá kinh ngạc chính là Trương Giai Lạc bất ngờ biết kia đứa nhỏ bối đích thi là Đỗ Phủ viết đích —— sách giáo khoa trong Đỗ Phủ đích thi cũng kia mấy thủ, cái gì "Quốc phá sơn hà ở" "Đại tông phu thế nào", không cái gì khó bối đích đi. Không chừng là sau lưng cái gì lạ thi.

Trương Giai Lạc lại là cái người có ăn học!

" bởi vì hắn nói xong thi đích tên sau đó, sẽ nói tác giả là Đỗ Phủ." Trương Giai Lạc bĩu môi, "Trên thực tế hắn bối đích kia bài thơ ta cũng chưa từng nghe tới. Cái gì 'Nhân sinh bất tương thấy, động như tham dự thương. Chiều nay phục hà tịch, cộng đèn này ánh nến' ngươi nhưng đừng trông mong ta cho ngươi phiên dịch a, ta ngữ văn cũng như vậy."

" ta cũng không tốt như vậy học." Tôn Triết Bình nói.

Kỳ nghỉ nhanh lúc kết thúc, các đội viên phản lượt chiến đấu đội, trại huấn luyện đích bọn học sinh thì muốn phản tá. Có mấy cái thiếu niên đánh bạo tìm hắn các kí tên, Tôn Triết Bình ai đến cũng không cự tuyệt, đến khi hắn đánh dấu một quyển ngữ văn sách giáo khoa.

Tôn Triết Bình: ?

Mở ra đích này một tờ nhìn rất quen mắt a, nội dung dường như là trước đây hắn cùng Trương Giai Lạc nghe đến đích kia bài thơ?

"Thế nào muốn xăm ở đây?" Hắn thuận miệng hỏi.

"Bởi vì xăm ở vở trên, sẽ rất dễ dàng bị người đánh cắp đi, cho nên muốn khiến tiền bối xăm ở sách giáo khoa trên. Nhưng xăm sách giáo khoa trang tên sách trên cũng dễ dàng bị thuận đi, nghĩ tới nghĩ lui, còn là xăm ở bên trong hiệt bảo đảm nhất!" Xem ra cũng chính là cái tiểu bằng hữu, nói chuyện hổn hển thở.

Ý nghĩ vẫn rất nhiều, Tôn Triết Bình kí rồi tên, liếc một cái sách giáo khoa phía dưới đích chú thích, nguyên lai tham, thương đều là cổ đại đích tinh tú. Bên kia thiếu niên còn đang giải thích: "Hơn nữa bài thơ này liền rất giống ta cùng tiền bối, nếu không là ta quấn ba mẹ rất lâu mới khiến bọn họ đồng ý ta báo danh trại huấn luyện, ta cùng tiền bối liền như là tham dự thương cũng vậy, thật sự rất khó nhìn thấy!"

Rất không dễ dàng a!

"Được, đó chính hy vọng sớm một chút lần sau vẫn có thể nhìn thấy ngươi." Tôn Triết Bình thuận tay lại viết một câu, "Mạc Sở Thần đúng không, mục sư chơi đến không tệ."

Viết một câu kia đích lúc Tôn Triết Bình có nghĩ qua, Mạc Sở Thần có sẽ trở thành Bách Hoa đích một thành viên, hắn dù thế nào là không nghĩ đến, hắn sẽ giải nghệ đích cứ thế sớm. Bất quá hắn tâm trong không hề cái gì thổn thức, bởi vì ăn khuya đã xếp đầy trước mặt đích bàn, Văn Khách Bắc cùng sợ hắn không đủ ăn đích cũng vậy, vào trước mặt hắn đẩy thật nhiều.

Trò chuyện trò chuyện, khó miễn kiểm điểm lên vừa nãy đích thi đấu. Mọi người đều gọi Vu Phong cùng Trâu Viễn chủ đạo đích chiến đội vì mới Bách Hoa, bọn họ đích đấu pháp dĩ nhiên cũng cùng dĩ vãng có chỗ bất đồng, Vu Phong liền không cần phải nói, Trâu Viễn nhưng là kế thừa "Đấu pháp Bách Hoa" nhưng vừa không có hoàn toàn rập khuôn. Hai người cùng rất nhiều khán giả ban đầu chờ mong đích tái hiện "Phồn Hoa Huyết Cảnh" không hề cũng vậy, chỉ là khán giả chuẩn không đủ, rất nhiều người không hiểu, nhưng game thủ chuyên nghiệp các là rất rõ ràng, loại kia đấu pháp không phải chỉ có kỹ thuật liền có thể, vẫn cùng tuyển thủ đích tính cách, như nhau giữa đích ăn ý có quan hệ.

"Kỳ thực mọi người chỉ là hoài niệm lúc đầu nhìn thấy Phồn Hoa Huyết Cảnh khi tâm trạng." Tôn Triết Bình rất thanh tỉnh, "Mới Bách Hoa cứ thế làm là đúng." Muốn thoát khỏi tiền bối lưu lại đích cái bóng, phải có thuộc về phong cách của chính mình cùng đổi mới. Năm đó bọn họ Phồn Hoa Huyết Cảnh một đường đánh đâu thắng đó không gì cản nổi, sau cùng còn không là bị Diệp Thu đánh đổ, chỉ lo bắt chước theo lúc đầu đích bọn họ, sớm muộn còn là muốn thua ở giống Diệp Thu người như vậy trong tay, huống hồ Vu Phong cùng Trâu Viễn với hắn cùng Trương Giai Lạc cũng hoàn toàn khác nhau.

Lại nhắc tới Trương Giai Lạc.

Này là chuyện không có cách giải quyết tình. Bách Hoa, Lạc Hoa Lang Tạ, cuồng kiếm, Trương Giai Lạc, Song Hoa tổ hợp thậm chí là Tây Bộ hoang dã. Những này từ là Tôn Triết Bình qua lại nhân sinh trong đích một phần, hắn có chặt đứt quá khứ đích dũng khí cùng quyết tâm, nhưng những này chuyện là không có cách nào cắt rời, hơn nữa lại không phải thâm cừu đại hận, không cần thiết đem quá khứ của chính mình đều biến mất.

Nhưng quá khứ chính là chuyện đã qua tình, Tôn Triết Bình sẽ không dùng này làm mánh lới, nếu tiết mục team mời hắn đi bình luận viên Bách Hoa đích thi đấu lấy đó tăng cường xem chút, hắn chỉ sẽ không chút nghĩ ngợi địa liền từ chối. Hiện tại rất nhiều người đều bị tiền cảnh dần dần biến hảo đích giải đấu tình thế đánh lạc hướng, cho rằng tuyển thủ chuyên nghiệp theo đuổi chính là tiếng tăm, lương cao, nhưng nếu chỉ là như vậy, khổ chống đỡ Lâm Hải đích Triệu Dương đã sớm ắt hẳn chuyển nhượng. Bọn họ đích sở cầu kỳ thực rất đơn giản, chỉ là Vinh Quang cùng quán quân.

Quán quân không phải là tiếng tăm sao? Có người cứ thế nghi vấn qua Trương Giai Lạc.

Internet đích chửi rủa cùng khó hiểu, Tôn Triết Bình đã sớm xem qua rất nhiều, hắn có lẽ có thể biết Trương Giai Lạc nghĩ cái gì. Mười tám mười chín tuổi đích lúc bọn họ hăng hái, nếu nhìn thấy loại này ngôn luận, tuy giả vờ hào hiệp, nhưng nói không chừng khí bất quá còn là sẽ khai tiểu hiệu chửi đôi câu, nhưng hiện tại nhưng sẽ không thế này, không có cách nào yêu cầu người khác đi thấu hiểu đích chuyện, hà tất cưỡng cầu? Không có cách nào lần nữa trở lại quá khứ đích chuyện, hà tất nhiều hơn nữa làm một chút người khác càng sẽ không thấu hiểu đích chuyện?

Tôn Triết Bình sẽ không giống Trương Giai Lạc như vậy ở game trong giúp Bách Hoa cướp boss, thậm chí gián tiếp đi giúp Vu Phong, liền như hắn lúc đầu đi được triệt để cũng vậy. Nếu không là game trong gặp được, bọn họ có thể sẽ đến khi Nghĩa Trảm đối diện Bá Đồ, hai người chính thức trở thành đối thủ đích lúc, mới sẽ nói trên một đôi lời.

Có lòng tự ái đích nguyên nhân, cũng cùng không muốn để cho đối phương quấy nhiễu có quan hệ. Ngược lại không phải hắn âm u rời khỏi sàn diễn sau đó không ngốc đầu lên được. Càng nhiều là bởi vì hắn đệ ngũ mùa giải đích lúc để cho Trương Giai Lạc một cái hỗn loạn, khiến hợp tác gánh nặng quá nặng, khiến Trương Giai Lạc một người gánh vác hai người đích chức trách ở chiến đấu. Rất nhiều người đều nói nếu hắn không có chấn thương tay giải nghệ sẽ như thế nào, nhưng thế này đích nếu vốn là cho Trương Giai Lạc đích sát thương, hắn cứ thế một cái bỏ gánh người tái cùng Trương Giai Lạc liên hệ, sẽ chỉ làm tên này đồ tăng áp lực.

Trương Giai Lạc đích giải nghệ cùng thất vọng, quay về cùng không cam lòng, hắn đều rõ ràng. Người này không cũng không liên hệ hắn sao?

Cho nên Tôn Triết Bình không có tái về K thị, cho dù hắn ở đây sinh hoạt đến mấy năm, nơi này vẫn có lưu lại rất nhiều hồi tưởng, thậm chí cả bọn họ hiện tại ăn khuya đích điếm này, đương thời cũng là chiến đội Bách Hoa luyện tập sau khi kết thúc thường hay tới chiếu cố đích địa phương, chủ tiệm đều còn là trước đây đích kia cái. Nhưng, cho dù Bách Hoa còn có hắn đã từng đích đồng đội cùng với quen đích nhân viên, kia căn nhà lớn hắn cũng không cần thiết đi.

Liền như lúc đầu ngẫu nhiên nghe đến đích câu kia thi như vậy —— nhân sinh bất tương thấy, động như tham dự thương.

Tuy nguyên thi là hình dáng hảo hữu hiếm thấy gặp nhau, nhưng dùng ở đây cũng không sai.

Đã dịch ra, cũng không cần phải.

Rời điếm đích lúc Văn Khách Bắc phát hiện trên trời bất ngờ hiếm thấy nhìn thấy tinh tinh, tuy rất ít, nhưng này là ở thành phố B căn bản không thấy được đích chuyện, chung quy bên kia đích nhà lớn đều là trắng đêm đèn đuốc sáng rực, chỉ nhìn đến thấy ánh đèn.

"Ta đi, Đại Tôn ngươi mua kem không mang theo ta a! Ta đổi với ngươi một cái thôi Trương Vỹ, ngươi muốn ăn kem sao, đến đến đến, mau tới tìm các ngươi đội trưởng!"

"Được chưa ngươi, ta mua một túi, đều tới phân!"

Như vậy đích mùa hè, ngẩng đầu có thể nhìn thấy ánh sao, cho dù chúng nó cách nhau rất xa, nhưng ở trước mắt cũng chỉ cách bắt tay ngón tay đích khoảng cách, liền như mùa giải thứ ba khi đích tổng chung kết quán quân cúp cũng vậy, duỗi tay liền có thể dính dáng đến.

Về khách sạn trên đường lại đi ngang qua Bách Hoa, Bách Hoa đích nhà lớn cũng tắt đèn.

Chung Diệp Ly có chút khổ não, nàng muốn mang đặc sản quay về cho bằng hữu, kết quả nàng đem hoa tươi bính làm lăn lộn, phân không rõ hoa hồng cùng mẫu đơn hai loại khẩu vị.

"Ngươi nếm một ngụm không phải phân ra đến rồi?" Văn Khách Bắc nói.

Tôn Triết Bình lại nói: "Tùy tiện dán nhãn là được."

Không đề phòng hắn đột nhiên nói chuyện, Chung Diệp Ly vẫn còn ngẩn ra, nàng thế nào nhớ Trâu Vân Hải nói Tôn Triết Bình không thích ăn đồ ngọt?

Nhưng Tôn Triết Bình lại nói, nó hai là một cái mùi vị, không phân ra được.

END
 
Last edited:

Bình luận bằng Facebook