Đã dịch [Tán - Tu] Khi Đó Thiếu Thời, Bỉ Ngạn Lửa Hoa

张佳乐头上的小花儿

To sleep the sleep of the just and innocent
Hội Tự Sát
Thần Lĩnh
Bình luận
8,454
Số lượt thích
19,151
Team
Bách Hoa
Fan não tàn của
Nhìn hình
#1
@Ô Giấy Nhỏ edit tại Hoàn - [Tán Tu] Khi ấy thiếu thời, bỉ ngạn lửa hoa

Chú ý:

1. Truyện bạn đang đọc được cung cấp bởi Vòng Quay Tự Sát - Hội các editor/writer fandom Toàn Chức Việt. Bọn mình làm việc mỗi ngày để làm giàu cho fandom, hoan nghênh bạn tham gia!

2. Nếu đây là lần đầu tiên bạn vào box Convert, hãy ghé Thư viện truyện để biết thêm thông tin cho cả người đọc lẫn editor nhé.

----

Dài: 955

----

Chuyện xưa của ngươi 21 Tô Mộc Thu Diệp Tu

Tô Mộc Thu Diệp Tu [ lúc đó thiếu niên, bỉ ngạn hoa lửa ]

Ta không biết thế nào thế nào hình dáng một loại thương cảm ——

Rõ ràng là mới nhấc bút lên, dự định viết thiên nhật ký ứng phó lão sư, tức thì bút đích lúc thế nhưng màu đỏ đích quỹ tích, mới phát hiện mình là muốn giúp đứa nhỏ tu chỉnh viết văn.

Không có bài tập, không phải thiếu niên.

Rõ ràng ngươi chính do dự vào trước gương, tràn ngập chờ mong, khổ não mặc cái nào bộ quần áo đi hẹn hò, nghe thấy nhà bếp có người hô: "Nhà trong nước tương không còn, mua điểm quay về." Mới phát hiện cầm trong tay chính là mua thức ăn đích rổ, không phải xinh đẹp đích tay túi.

Không có ước hẹn, thiếu nữ không thấy.

Thời gian liền ở trong lúc hoảng hốt chợt lóe lên, đủ để đem giấc mơ nhà biến thành sự thật chủ nghĩa người, đem bạch y tung bay đích thiếu niên biến thành ngột ngột nghèo năm đích cụ ông

Năm tháng thật sự là vô tình

Rõ ràng là ngươi, rõ ràng là ta, rõ ràng là chúng ta

Rõ ràng là Tô Mộc Thu, rõ ràng là Diệp Tu, rõ ràng là Tô Mộc Tranh

Tiên y nộ mã niên thiếu, một ngày nhìn tận Trường An hoa

Mà nay, ngươi niên thiếu như trước, ta lại gần như mà đứng

Bởi vì Tô Mộc Thu chết rồi, âm dung tiếu mạo liền không lại thay đổi

Chết sớm cũng mới có lợi, đó chính là ở người sống tâm trong vĩnh viễn trẻ tuổi

Trong trí nhớ chung tiếng vang vọng, đồng hồ đích kim chỉ nam dừng lại ở một cái nào đó con số, không tái về phía trước

Ở trong mơ, Tô Mộc Thu còn là mười tám tuổi đích hình dáng, mắt trong suốt, khóe miệng khẽ giương lên

Mặc áo sơ mi trắng

Ôn hòa, ánh nắng, sống được hảo hảo đích

Bởi vì hắn chết rồi

Diệp Tu đâu?

Cằm đích râu tua tủa có chút cứng

Khóe mắt có nếp nhăn xuất hiện

Bởi vì hắn vẫn còn sống

Người sống cuối cùng rồi sẽ biến lão, Diệp Tu cũng thế

Đúng, hắn cuối cùng rồi sẽ sẽ bất cứ khi nào quang già đi

Quá khứ bị gió thổi lên, bị tuyết vùi lấp, ở một cái nào đó mùa xuân nẩy mầm

Mở ra đóa hoa

Cho dù là ngươi sống đến tám mươi tuổi, cũng còn là sẽ hoài niệm khi còn bé chơi đích quá gia gia, chơi đùa đích đồng bọn

Hai người nhìn thấy như nhau, lộ ra ngu ngốc cũng vậy đích mỉm cười

Cũng không biết vì sao muốn cười

Đời này chúng ta nhất định phải ngộ thấy rất nhiều người, chúng ta sẽ cùng trong đó mấy người nhìn khắp cả xuân thu đông hạ

Bởi vì cơ duyên xảo hợp mà gặp gỡ, ma xui quỷ khiến mà bỏ qua

Không chỉ là bỏ qua người kia

Đồng thời cũng bỏ qua một loại nhân sinh

Tô Mộc Thu vĩnh viễn sống ở Diệp Tu đích Vinh Quang trong

Quân Mạc Tiếu, Ô Thiên Cơ

Ở đoạt quan đích một khắc đó

Kỳ thực hai người đều buông bỏ

Người rời đi, không lại quay về

Người sống, muốn hạnh phúc, phải cho mình hạnh phúc

Cái kế tiếp mười năm, Diệp Tu đích trong sinh mệnh không có Tô Mộc Thu

Không cái gì

Bởi vì ta biết

Diệp Tu sau cùng đích mười năm, nhất định sẽ nghĩ đến bạn tốt của hắn

Cho dù là ngươi tám mươi tuổi năm ấy, cũng còn là sẽ hoài niệm khi còn bé chơi đích quá gia gia, chơi đùa đích đồng bọn

Trước là biến lão đích không nhất định là thân thể, rất có thể là ký ức

Như ngươi thấy, ký ức không hề là một cái vô cùng đáng tin đích chuyện

Có chút chuyện cho dù ngươi nhớ, để ở trong lòng, kỳ thực qua mấy thập niên, chỉ có mấy lần nghĩ đến

Mỗi lần nghĩ đến, thời gian đều sẽ chạy đích càng nhanh

Sau đó, ngươi liền biến lão

Ở trong vườn hoa không nắm lấy đích con kia hồ điệp, phiên phiên, bay qua trước mắt

Diệp Tu sẽ biến lão, biến thành một ông lão, hắn còn nhớ kia cái kêu Tô Mộc Thu người, chỉ là sẽ không thường xuyên nghĩ đến. Mấy chục năm đích thời gian ở ký ức đích lão tường trên nhè nhẹ vuốt nhẹ, hắn đích âm dung tiếu mạo, bắt đầu trở nên mơ hồ. Một ngày đích đại đa số thời gian, Diệp lão đầu đều là ở mê man trong vượt qua, số ít khi tỉnh táo, kia ít đỉnh cao năm tháng, thỉnh thoảng sẽ ở trước mắt an tĩnh truyền phát tin, như yên tĩnh đích dòng sông quét qua trước mắt.

Ở nhân sinh trận này điện ảnh tan cuộc khi, tuổi già, lão hủ đích Diệp Tu mở hồn độn đích hai mắt. Vũ tiếng truyền đến, Diệp Tu chống gậy đi về phía ra khỏi miệng, có người đứng ở cửa, che dù. Còn là mười tám tuổi hình dáng.

Đêm trăng sáng, ngắn tùng cương

Quân chôn dưới suối vàng bùn tiêu cốt, ta ký nhân gian tuyết đầu đầy.
 
Last edited by a moderator:

Núi Lửa Nhỏ

Máy cày level
Hội Tự Sát
Thần Lĩnh
Bình luận
83
Số lượt thích
656
#2
Bỏ bê việc công chạy qua đây, ai ngờ đụng truyện này không nhịn được phải lải nhải.

Rất ít gặp truyện Tán Tu thường quy, nhưng mà em luôn thấy, Tán Tu thường quy có đôi khi còn bi thương hơn cả truyện ship. Giống như 955 chữ này, có 955 thôi, mà sầu không kể xiết.

Người lặng lẽ ra đi ở độ tuổi đẹp nhất, vĩnh viễn đẹp đẽ như thế. Còn kẻ ở lại già cỗi trên đỉnh Vinh Quang.

Ta nhớ người. Mấy thập niên đằng đẵng, chỉ nhớ đôi lần, lần nào cũng là hình ảnh đẹp đẽ nhất. Một lần nhớ là một lần già đi.

Cách nhìn nỗi nhớ này không sến sẩm, không đau khổ dằn vặt, nhưng lại thật vô cùng. Đây chính là Tán Tu trong lòng em.

Cầu người hảo tâm lượm chiếc fic này về mần!!!
 

Bình luận bằng Facebook